| 更新履歴 | ２００１年１月１日〜 |
2003/０３/１０（月）
ひさびさの更新です
。
「Random Talk Glorantha」（グローランサよしなしごと日記型書き散らし記事）を開設。
（なるべくここは頻繁に更新していきますので、よろしくおねがいします）
「よくわかる？グローランサ」の「プレイヤーズ・ロケーター：出会いの辻」に新着１名を追加。
トップ絵を、「母なるアーナールダ」に変更。
2002/１２/０１（月）
修羅場にいちおうの区切り。さてあそぶぞー (^^) 。
「灰色卿らいぶらり」で、リプレイ「Return to Applelane」を公開。
「よくわかる？グローランサ」の「プレイヤーズ・ロケーター：出会いの辻」に新着１名を追加。新潟のＲＱプレイヤーの募集です。
「りんくす」で、so-net のプロバイダ変更にともなって、一部 URL をメンテ。
トップ絵を、冒険者オーランスに変更。
2002/１１/１４（木）
しばらく更新がとどこおってますが、すいませんです…
「灰色卿らいぶらり」に「カルトを選ぼう」を改題・改編して「ヒョルト人の神々」としてアップ。
ランカー・マイ、ドナンダー、ユールマル、ミンリスターなどを追加。
「いんふぉめーしょん」に「著作権表示」を追加。
トップ絵を、雷鳴轟かすオーランスに変更。
2002/１０/０２（木）
「灰色卿らいぶらり」にグレッグ氏のエッセイ「魔道と苦行」の翻訳を追加。
許可貰ったの数年前なんだけど、今も有効なんだろうか……
「りんくす」に、「ロード・オブ・ザ・リング」ＤＶＤ発売記念として（？）「About the Red Book」を追加。
どーもカウンタが不調なので、思い切って取り外しました。もうちょっとで１０万ヒットだったんだけど…ま、いいか。
トップ絵を、ヴァリンドに変更。
秋来れば、冬遠からじ。
2002/９/１２（木）
またまた一ヶ月も放置してしまいました。ゴメンナサイ……（反省）
「いんふぉめーしょん」に「グローランサ・オンリーコンベンション Glorantha-jp
Con 6th 開催のお知らせ」のニュースを追加。１０月１３日（日）開催だよ
……ってあと１月後か……間に合うのか……
「灰色卿らいぶらり」に「私家版・神名禄（ドラフト）」を追加。ほんとにドラフト状態。これから徐々に完成させていきたいと思っております。つっこみをお待ちしております……
トップ絵を、バービスター・ゴアに変更。ある意味ＨＷで最も変わった女神様(笑)。
2002/８/１０（土）
また一ヶ月も放置してしまいました。ゴメンナサイ……
「いんふぉめーしょん」に「今年の夏コミのＨＷ＆ＲＱ関係ブース情報」と「Issaries, Inc. より Orlanth is Dead ! 発売」のニュースを追加。
「灰色卿らいぶらり」に「フマクトのひみつ」を追加。フマクトのカルト・ライトアップが Storm Tribe でどう変わったか？ を簡単に解説したものです。
トップ絵を、フマクトに変更。
2002/６/２５（火）
一ヶ月も放置してしまいました。ゴメンナサイ……
「灰色卿らいぶらり」に翻訳シナリオ「ブルー！」を追加。ファンジン「英雄戦争への序曲」に収録されているものですが、出版半年たったんで、もういいかな、と思って電子化。
つーか、ネタのストックが切れた……もうちょっとがんばらなあきません。
トップ絵を、シモン・ブレイ氏のイラストに。Issaries Inc. のホームページで使用許可されてるもんです。今回はランカー・マイ。
2002/５/２１（火）
「灰色卿らいぶらり」に「スビーリーのカルト」を追加。 呪術のカルトです。ＲＱ版より過激になりました(笑)。
Issaries のホームページで、GTA から「Top 20 Glorantha Site」のひとつに認定されました〜ヽ（´▽｀）ﾉ その旨を「いんふぉめーしょん」にて報告。
日本からは、他にも Effendi さんの「Liber ob Sciscitatora」、ぴろき氏の「Gathering Storm」が選ばれています。
2002/５/１１（土）
「灰色卿らいぶらり」に「ウズをプレイする 〜トロウルを演じるためのいくつかの注釈」を追加。 UZ 本からの翻訳です。あと、いくつかの記事の翻訳許可をもらったので、しばらくトロウルネタでいきますヽ（´▽｀）ﾉ 。
この記事を翻訳に３時間って早いのか遅いのか……
2002/４/１９（月）
「灰色卿らいぶらり」に「スターニャの仲間たち」を追加。ヒーローバンドの一例です。Barbarian Adventures の書式に準拠してみました。
某氏から「まりおんさん、ほんとにスターニャが好きですね」とか言われてしまいました。まあ、イェルマリオ最後の希望の星ですからねえ……(笑)
2002/４/０８（月）
「灰色卿らいぶらり」の「ハウスルール
for Hero Wars」に「マスタリーで成功値を下げる」を追加。
これは翻訳（というか翻案）のハウスルールなんですが、けっこうロールが楽しくなる気がします。
「りんくす」で、「エルナーの長館」が独自ドメインを取ってお引っ越しされたので、リンクを修正しました。
2002/３/２３（土）
「灰色卿らいぶらり」の「オフィシャルページ・ガイド」を（ようやく）改訂。
カルト・ライトアップなど、英語資料へのショートカット集として生まれ変わりました。
2002/３/１７（日）
うう。１ヶ月も放置してしもうた。すいません……
「灰色卿らいぶらり」の「よくある質問・テクニック集」を改題・内容修正＆追加。
テクニック集は新しく訳出し、訳注をつけたものです。
2002/２/２１（木）
「灰色卿らいぶらり」に「レビュー：Barbarian Adventures」を追加。
次にレビューするとしたら、Uz Book かなあ……
2002/２/９（土）
このごろ週一更新ばっかりじゃのう…。でも忙しいんじゃあ…（広島風）。
で、プレイスペース広島さんで「UZ: The Trolls of Glorantha」の委託開始した旨を「いんふぉめーしょん」で告知。
「灰色卿らいぶらり」に「カルマニア：帝国の西域」を追加（ＴＯＭＥ＃３よりの転載です）。
Kevin McDonald 氏の「Lions of Rhugandy」からも翻訳許可をもらったので、しばらくカルマニア関係の記事がつづくかも。
また、前回更新した「ＲＱ→ＨＷ キャラコンバート法」で、「技能が１００％を越えたＲＱキャラのコンバートが変になる」という声を数人から頂いたので、その対策を追記。…って、１００％越えたキャラってそんなにゴロゴロしていたのか…？(笑)
「よくわかる？グローランサ」の「プレイヤーズ・ロケーター：出会いの辻」に新着１名を追加。
さいたま市でのメンバー募集です。僕も行けないことはないなあ(笑)。
2002/２/１（金）
「灰色卿らいぶらり」に「ＲＱ→ＨＷ キャラコンバート法」を追加。
2002/１/２６（土）
また更新に間があいてしまいました。プチ修羅場？
「よくわかる？グローランサ」の「プレイヤーズ・ロケーター：出会いの辻」に新着１名を追加。中国地方の英雄さん求ム！
「いんふぉめーしょん」のグローランサＮＥＷＳに「Barbarian Adventures」発売のニュースを追加。
あとちょびっとサイトに手を入れました。メンテナンスをいろいろしなければ…
2002/１/１５（火）
プレイスペース広島さんで「英雄戦争への序曲」、「ブック・オブ・ドラスティック・レゾリューションズ プラックスの書」、「Tradetalk #7」、「Masks of the Pavis」の４点のファンジンを委託開始した旨を「いんふぉめーしょん」で告知。
通販もできます。今後も、いろいろとファンジンを置かせてもらいたいと考えていますのでお楽しみに (^^) 。まずは、Unspoken Word のルナー帝国の地図とトロウル本だな……
あわせて「りんくす」にプレイスペース広島さんを追加しました。
2002/１/１１（金）
「灰色卿らいぶらり」に、マジック・アイテムなどを紹介する「あいてむ・これくしょん！」を追加。今回はＨＷ版古の秘密、といった感じですか。
2002/１/５（土）
オンラインセッションを再開することになり、それを記念（？）して「灰色卿らいぶらり」に 「オンライン・キャンペーン」としてキャンペーン紹介の記事数個をアップデートして追加しました。「プレイヤー・ヒーローズ」、「ハヴァール氏族とは？」、「誰でも知っていること」、「用語集」、「掲示板」などです。
「りんくす」にまと．さんの「フワーレンさま★出張神社！」を追加。いまはグローランサ関係の記事が凍結されてますが（再開は春？）、過去更新履歴からＲＱ９０ｓのオンラインセッション・レポートとかが見れます (^^) 。
2002/１/２（水）
あけましておめでとうございます。このホームページも開設４年目を迎えました（そう考えると長いなあ…）
ことしもよろしくお願いします。
さて、今回は「灰色卿らいぶらり」に 「ヒーローウォーズの読み解きかた」を掲載しました。まあ、「読み解き方」とよぶほどたいしたものではありませんが、「ルール、こんなに分厚いけどどこから読んだらいいの！」という声がけっこうあるようなので私見をまとめてみたもんです。ご参考になれば幸いです。
あと、日本語版の訳語に合わせて用語を修正しはじめました。けっこういっぱいあるので大変そう……
2001/１２/１８（火）
「灰色卿らいぶらり」に 「ダックのものがたり」（ダック族のキーワード）を掲載。「ヒーローウォーズ メーリングリスト」での「ダックのヒーローをやりたい」という声にこたえて自作してみました。いちおうルール通りに作ると Anaxial's Rooster のデータに準拠したキャラクターができるようになっています。“死の鴨”ヒューイマクトは、「ダックの神統図」から名前だけ頂いています。でもありそうでしょ？
「りんくす」に鮎方高明さんの「エルナーの長館」へのリンクを追加しました。ＨＷを中心にしたサイトで、おもにキャンペーンの設定を公開しています。ＴＴＦフォント、オリジナルキャラシートなどもあります。
2001/１２/８（土）
サプリコンでの寄せ書き企画のレポートがあがってます。グレッグ氏も大喜びでした(^^)。
「灰色卿らいぶらり」に 「ヒーローウォーズ・ＴＩＰＳ」を掲載。ヒーローウォーズをプレイする際に気を付けたらいいんじゃないかなー、ｌと思うことをまとめてみました。これからも随時追加していく予定です。
「りんくす」にヒーローウォーズＭＬのホームページと、Efendi
さんの「Liber ob Sciscitatora - Efendi's Site for RuneQuest」
へのリンクを追加しました。そろそろヒーローウォーズのホームページもできてきているようですね(^^)。ホームページを開設した方はご一報いただければ嬉しいです。
2001/１２/１（土）
サプリコンではみなさまお疲れさまでした〜。たくさんのファンのひとたちと交流できてたのしかったです。
さて、ヒーローウォーズ日本語版が発売されたのを受け、「ヒーローウォーズ メーリングリスト」を開設しました。
みなさんの交流に役立てていただければ幸いです(^^)。
2001/１１/２３（金）
「グレッグ氏への２６の質問」を更新しました。これで最後かな……？
明日はいよいよ、ＨＷの先行発売日／サプリコンです！
みなさん、会場でお会いしましょー。
2001/１１/２０（火）
「グレッグ氏への２６の質問」を更新しました（２６を越えてしまいました
(^^; ）。
集まった質問は「グレッグ氏基調講演」の中で質問させてもらう予定です。
2001/１１/１９（月）
「グレッグ氏への２６の質問」を更新しました。あと７つ……
2001/１１/１８（日）
ヒーローウォーズ日本語版（限定）発売／サプリコンまであと１週間です！
「いんふぉめーしょん」にサプリコンで販売予定の書籍通販を掲載。うーむ、けっこうな数が……。
ほかにも当日はいろいろとブースが立つみたいです(^^)。
「グレッグ氏への２６の質問」をまとめてみました。２６もありませんが(笑)。
2001/１１/１０（土）
「King of Dragon Pass」の共同購入企画の申し込みを締め切りました。
寄せ書きをあつめる企画で、はがきによる申し込みが可能になりました。
「よくわかる？グローランサ」の「プレイヤーズ・ロケーター：出会いの辻」に新着１名を追加。ＲＱ「グリフィン・アイランド」のキャンペーン・プレイヤー募集です。東京の方はぜひ。
「灰色卿らいぶらり」に ＴＯＭＥ＃３−２より「ティーロ・ノーリのカルト」を転載。ＴＯＭＥ＃３がほぼ絶版となったため、これからは本からも記事を web コンテンツ化していく予定です。
2001/１１/０６（火）
ようやく「英雄戦争への序曲」、脱稿しました。サプリコンでの販売はたぶん大丈夫でしょう。
「いんふぉめーしょん」で通販の一時中止のお知らせを掲載。
トップと「いんふぉめーしょん」で、グレッグ・スタフォード氏への寄せ書きをあつめる企画（実行にはまと．さんの多大なお世話になります。どうもありがとう〜）と、コンピューターゲーム「King of Dragon Pass」の共同購入の企画をはじめました。ぜひふるってご参加ください！
2001/１０/２４（水）
うう。すいません２０日ぶりの更新です。でも原稿はあがった……あとはイラストと編集……
「いんふぉめーしょん」でヒーローウォーズのファンジン「英雄戦争への序曲」（仮）発刊のおしらせを掲載。
グローランサの紹介記事とヒーローウォーズのプレイエイド記事、あと翻訳シナリオ１本がついて、１００ページぐらいの本を予定してます。ＴＯＭＥシリーズとはちょっと違うんですが、おたのしみに〜(^^)。
2001/１０/０４（木）
「灰色卿らいぶらり」に Unspoken Word #1 より「ターシュを揺るがし、動かす者たち」の翻訳を追加。
ルナー帝国のターシュ王国の著名人についての解説です。狂王の支配する王国での確執と野心……ああ、なんかドロドロしていてイイ(笑)。やはりターシュは政治抗争ネタの宝庫のようです。今回はパート１、ということでまだ追加がある予定なのでお楽しみに。
2001/０９/２７（水）
グローランサ・オンラインでのアナウンスがあったのにあわせ、「灰色卿らいぶらり」の「早耳情報」を更新。かなり具体的になってきました。が、そのまま実現するかは神のみぞ知る、といったところでしょうか(笑)。
「りんくす」で一部リンクが切れていたサイトへリンクを張り直しました。
2001/０９/２１（金）
すいません。たっぷり休養をとってしまいました……。
だいたい体制はととのったので、またぼちぼちと更新していけると思いますので、またごひいきに…
「いんふぉめーしょん」でアトリエサードさんの１１月末に予定されているコンベンションの噂（？）をアップ。なんと、グレッグ・スタフォード氏来日の予定（あくまで予定）だそうです。これは行くしか！
「灰色卿らいぶらり」の「早耳情報」を更新。
「りんくす」の「国内のグローランサ関係のページ」に「Mlk's
Homepage」を追加。
ここにきてＲＱサイトの新しいのが増えていますね(^^)。
2001/０８/２７（月）
「よくわかる？グローランサ」の「神名禄」に、ルナー帝国の神々そのいち、月の女神（たち）の解説を追加。
次回はひさびさにＢＢＳキャンペーンのページを更新する予定（……と言って自分を追い込む）。
「りんくす」の「国内のグローランサ関係のページ」に大和桂子さんの「ぷぷりこノート」、「京大ＲＰＧ研」に<M>先輩の「とろうるのショールーム」を追加。どちらも朋友さんのページでうれしい。
2001/０８/１６（木）
「よくわかる？グローランサ」の「神名禄」に、光持ち帰りし者たちなど５柱の神様の解説を追加。ルナーやマルキオンの神々もやらなあかんなあ。
「りんくす」の「ＲＰＧ関係のページ」にみかき未果子さんの「みかき未果子ホームページ」、「コミック・ＣＧなど」に「Zukachan's FSS Index」を追加。どっちもよく行っているサイトなので、はたと思いついて追加させてもらいました。
2001/０８/０１（水）
「灰色卿らいぶらり」に グレッグ・スタフォード著「ルナー帝国の神々」の翻訳をアップ。なんか知った名前がほとんどないぞ。
「いんふぉめーしょん」の「ＴＯＭＥ製作委員会インフォメーション」に「夏コミでの委託について」を掲載。Tradetalk を販売する予定です。
「りんくす」の「コミック・ＣＧなど」に「The Only neat thing to do.」を追加。あずまんが大王のファンサイトです。
2001/０７/１８（水）
トップと「よくわかる？グローランサ」に、「Google」を利用したサイト内検索を設置。なんかリンクを切ったコンテンツまで表示できてしまうのが困りものですが、……ま、いいや。なお、Java Script をオフにしていると使えませんのでご注意を。
「りんくす」の「国内のグローランサ関係のサイト」に「ふぁるみ酒場」を追加。イェルマリオン必見！(笑)
2001/０７/１１（水）
６万ヒットです。ありがとうございます (^^) 。
「灰色卿らいぶらり」に Zebraface さんから寄稿いただいていた「嵐の戦争」を追加。これで頂いたものは全部アップできました。あと、「ラスタラルフのサガ」を一部手直し、付録を追加。
「よくわかる？グローランサ」の「プレイヤーズ・ロケーター：出会いの辻」に新着１名を追加。東京でＲＱプレイヤー募集です。
「りんくす」の「国内のグローランサ関係のサイト」に那由他さんのＲＱサイト「那由他の狭間」を追加。ひさびさのＲＱサイト新着です (^^) 。
……あー、今回はいっぱい更新したように見えるなあ。実は自分が書いた記事は一個もないんだが(笑)。
2001/０７/０７（土）
「灰色卿らいぶらり」に Zebraface さんから寄稿いただいていた「ラスタラルフのサガ」を追加。あと一つ頂いたのが残ってます。
2001/０７/０５（水）
「灰色卿らいぶらり」に Zebraface さんから寄稿いただいていた「ファラオ！」を追加。グレッグ・スタフォード氏による謎めいた断章です。ファラオの正体を暗示しているらしいのですが……
2001/０６/２７（水）
「灰色卿らいぶらり」の「早耳情報」をアップデート。日本語版の予定なども入れました。
「よくわかる？グローランサ」の「プレイヤーズ・ロケーター：出会いの辻」に新着１名を追加。プレイヤー募集です。掲載おくれてすいませんでした……
2001/０６/１０（月）
「灰色卿らいぶらり」の「カルトを選ぼう」に、死の神フマクト、治癒の女神チャラーナ・アローイ、女戦士ヴィンガの下位カルトを追加。
［ これ以前の更新履歴 ］
[トップへ戻る]
[What's New] / [いんふぉめーしょん]
/ [よくわかる？グローランサ] / [Art Gallery]
[灰色卿らいぶらり] / [既刊新刊]
/ [らんだむとーく]
/ [りんくす] / [BBS]
Webmaster: まりおん