●ヒーローウォーズ・テクニック集　その１

（この記事は、「Lions of Rhugandy」のサイト内の「Tara vs. HeroWars」のセクションの一部を訳出させてもらったものに、まりおんが補注を付けさせて頂いたものです）

継続対決について

（１）賭の最大数値は、開始時のＡＰに等しい。「開始時のＡＰ」とは、「基本となる能力値にナレーターの修正を加えたもの」[*1]である。これには魔術や従者から得られるＡＰは含まれない。だから……５００ＡＰも賭けられないんだって！

[*1] 基本ルール第４章・p.77　参照。

（２）たとえ１ＡＰしか残っていなくても（あるいは「最後の行為」であればＡＰが残っていなくても）、どんなときでも「開始時のＡＰ」を賭けることができる。だがもし勝利を収めねば、ぺちゃんこにされてしまうだろう！　現ＡＰ以上（開始時のＡＰまで）を賭けられるのは、ヒーローと主要ＮＰＣのみである。

（３）「最後の行為」：ＡＰが０以下になったとき、〈しぶとい〉〈痛みを無視する〉などでロールを行い、成功すれば「最後の行為」を行うことができる[*2]。どんな時でも開始時のＡＰを賭けられることに注意。もし幸運であれば、戦闘に戻ることができるかもしれない。…不運ならば即死するかもしれないが。

[*2] 基本ルール第４章・p.85　参照。「最後の行為」はＡＰが０になったラウンドでなくても、応酬が終了しない限りは行えるようである（ただし１回だけ）。

（４）対決の結果如何によらず、持っている以上のＡＰを譲渡することはできない。１ＡＰしかないときに、２０を賭けてファンブルしたならば、６０ＡＰを失うだろう（そして恐らく死ぬ）。しかし、勝利したとしても１ＡＰしか譲渡できない。

（５）ＡＰを５消費することでラウンド中早く行動することができる。もしそれより早く行動したい者がいれば、それより３ＡＰ多く消費しなくてはならない（８ＡＰ＝５＋３）。

（６）ラウンド中、行動を遅らせるのは、いくらでも、コストなしで行える。

（７）７ＡＰを、１つの「軽傷」(相手の能力に−１する)にすることができる。軽傷を与えるために必要な７ポイント差し引いた残りは、通常通り相手から差し引かれる（例：１０ＡＰのダメージを与えたとき、あなたは１つの軽傷を与え、３ＡＰのダメージを与えることができる）。１４ＡＰで２つの軽傷を与えることはできないが、勝利しつづけるならば毎ラウンドでも軽傷を与え続けることができる。このルールは戦闘だけでなく全ての対決に適用されるので、議論の中で相手のプライドに傷を与える、といったように使うこともできる。

注意：もし魔術のためであれ何であれ、＋６のエッジがあれば、これは実際にはコスト無しで行うことができる！

（８）複数の対象に対する攻撃：防御側の超過１人につき−３のペナルティを付け、１回のロールを行う。結果は全ての防御者に対して適用される。防御側はそれぞれ一回のロールに対して別個に防御を行い、最も効果の高い防御側のロールを用いる。攻撃側が勝利を得た場合、賭けたＡＰは防御者側に対して好きなように割り振ることができる。もしＡＰを喪失するほど酷い負け方をした場合は、最も効果の高い防御ロールを行ったものがＡＰを得る。

（９）複数の攻撃に対する防御：それぞれ、累積的に−３のペナルティをかけてロールを行う（訳注：１回目のペナルティは０、２回目は−３、３回目は−６…といった具合）。

注：もしあなたに「従者」がいるなら、彼らは複数の対象に対する攻撃のペナルティをなくすことができる。したがって、もし４人の従者がいるなら、従者がいかに意気地なしであろうと、彼らのおかげでペナルティーなしで５人の相手と戦うことができるのだ！　同様に、複数の攻撃を受けた場合も、従者は複数の攻撃に対するペナルティを相殺する。

（１０）従者は従者：ヒーローウォーズはプレイヤーキャラクターに焦点を当てたゲームである。キャラクターの従者は最も適切な能力（代用修正を被ることもままある）の値を最終的な総ＡＰに付加する。従者は自由意志を持って行動することはない。わたしは、プレイヤーヒーローが適切な能力を持っていないときには、従者の能力をヒーローのものとして使うことを許している。例えば、魔道士ボルリヴァンは近接戦闘では彼の護衛の近接戦闘能力を使うことができるといった具合。ボルリヴァンの開始時のＡＰは護衛の能力値をもとにしたものになるだろう。彼はもっとも適切な能力値（おそらく魔法による攻撃）をＡＰに足すことになるだろう。

（１１）従者は独立行為を取ることもできる：継続対決中に、従者は３ＡＰを消費することで独立行為を取ることができる。もしプレイヤーヒーローが対決のなかで主要な行為者でない場合（１０を参照）、このルールを使って独立行為を行わせてもよい。例：魔道士ボルリヴァンは護衛の〈近接戦闘〉を使った継続対決を行っている。彼は《風の盾》の呪式を戦う同志にかけようと考えた。彼は３ＡＰを消費し、呪式を投射する。これによってこのラウンドで護衛が攻撃を行うことを妨げられることはない。

注：継続対決で従者を主要な行為者とすることを許すのはひろく認められたルールではなく、ハウスルールと考えられるべきかもしれない。

●ヒーローウォーズ・テクニック集　その２

（この記事は、「Lions of Rhugandy」のサイト内の「Tara vs. HeroWars」のセクションの一部を訳出させてもらったものに、まりおんが補注を付けさせて頂いたものです）

魔法について

（１）強化の制限：能力を強化するときには、１つの世俗能力だけしか使えない（能力増強、エッジとも）。しかしながら、魔法能力でならいくつでも使って強化できる[*1]。ただし１つの同じ魔法能力で強化できるのは１回だけである。例：技能を上昇させるために同じ呪式を投射し続けることはできない。

[*1] 基本ルールp.81「能力増強」参照。つまり、「類似の魔法の重ねがけ」が可能ということ。

（２）接触距離で魔法の効果が強まる：もし呪式を「接触」の距離で投射すれば、抵抗は−５される[*2]。接触でのみ投射できる呪文にはこの恩恵はない。肉体的接触でこの恩恵がある魔術の例としては、感情を関知する、共感に基づくもの、物の特性を見積もるもの、あるいは呪鍛すべて、などがある。接触が必要で、したがって接触距離での投射による恩恵がない魔術の例としては、姿を変える、物体を成形する、傷を治癒することなどがある。

[*2] 基本ルールp.139「物理的接触が役立つ魔術」参照。わりと重要かも。

（３）神性介入：ピンチの時には神に助力を求めることができる。神の気を引くためには、あなたの「信心」（〈（神）への入信〉、〈（神）への帰依〉など）で２０Ｗの抵抗との即時対決に勝利しなくてはならない[*3]。助力は神の影響力の範囲内でなければならない。要請が難しいものになればなるほど、抵抗値は高くなるだろう。

[*3]基本ルールp.108「神性介入」参照。

（４）発動条件で効果をあらわす魔法を、前もってかけておくことができる。例として、「僕の《炎の剣》の神技は、発動条件の“イェルムの炎にかけて！”と口にしたときに発動する」といったものになる。条件発動魔術の効果を得るためには、１４の抵抗値に対して勝利をおさめなくてはならない。このとき完全勝利であれば、魔法は物品に永続的に込められることになる[*4]。実際の魔法の効果は使用するときに決定される。最後に、魔法の込められた物品を持つものならば、条件を満たせば（例えば魔法の合い言葉でもなんでも）誰でもその魔法を使うことができる――通常その魔法を使えない場合でさえも。

[*4] 継続対決で行うか、即時対決で行うかは明記されていないが、ルールブックの例では継続対決を念頭に置いているようだ。たしかに即時対決では簡単に強力なアイテムが容易に作れすぎかもしれないが、煩雑であるので訳者は即時対決をおすすめしたい。最終的にはナレーターが判断されたし。

（５）長い持続時間を持つ呪式や神技を投射することができる― 一世代続くものも可能だ！[*5]　持続時間の延長を増やすと投射ロールへのペナルティが大きくなる（すなわち、打ち負かさねばならない抵抗が大きくなる）。１日持続する魔術は２０のペナルティでかけることができる[*6]。もし魔道であれば、持続時間１日へのペナルティはたった１０で済む。

[*5] 可能だが、難しい。ペナルティは１２０である。基本ルールp.140参照。
[*6] ヒーローポイント１ポイント消費でキャンセルできるということである。

（６）ペナルティを受けることで、複数の対象に魔法をかけることができる。神技を使って６人の一団を強化するためのペナルティは１５である[*7]。

[*7] 基本ルールp.139参照。

（７）遠くのものに魔術をかけることができる。１マイル（約１．５km）までなら２０のペナルティでかけることができる。魔道士ならば、１マイルまでのペナルティはたったの１０である。[*8]

[*8] ただし、対象が見えている必要があると思う。ルールには明記されていないが…

（８）儀式で投射が楽に：儀式を行うことで、投射ロールにボーナスを得ることができる（大きなボーナスを得ることも可能）。儀式を行うには、〈(神)の神話〉での能力判定が必要である。儀式によって、魔法の効果に１〜１０のボーナスが加えられる。儀式の効果を強めようとすれば、儀式にかかる時間は長くなる（１ポイントにつき５分〜１時間ほど）。

（９）特定の時（神の大聖日など）、特定の場所（寺院など）に行われたり、特別なアイテムが使われた儀式は、より効果的になる。他の人々に手伝ってもらえれば、その人数と入れ込み方によって、別途追加の効果を得ることができる。

そこで……もしパーティ全体に１日効果のある呪式や神技をかけるのであれば、投射を楽にするために儀式を行うべきだろう。多くの人々が吉日をもって敵に攻撃をかけるのはこのためである――儀式を使って前もって魔術を強化しておくのである。

（１０）呪鍛：魔法の効果をひとつのアイテムに永続的に込めることができる。これは《(物品）呪鍛》の神技や呪式を使って、魔法をアイテムに投射する。物質によって抵抗が異なる。通常の品は１４の抵抗値を持つ。青銅は４の抵抗である。鉄は１４２の抵抗となる[*9]。いったん呪鍛されたあとは、アイテムは魔法そのものではなく、魔法の効果（ボーナス、エッジ、ＡＰプールなど）を宿すようになる。

[*9] 基本ルールp.141参照。